scurry off

They just needed to be monitored so they didn't scurry off in the wrong direction.

他们只需要稍加引导，以免跑错了方向。

They don't seem to agree, but as they are supportive women they smile politely and scurry off home afterwards.

她们似乎不太同意我的观点，但她们都是乐于捧场的女性，因此礼貌地笑了，然后就迅速赶回了家。

Yet when the sand whips by at speeds that would strip paint away from steel, the scorpion is able to scurry off without apparent damage.

就算风沙抽击的速度足以把钢铁表面的油漆给刮掉，这种蝎子还是能够安然无恙地在其中急行。

My husband was enjoying the day off from work and watched me scurry about the house.

丈夫正在过休息日,他看着我在屋子里来回奔忙.

After 10 tense minutes, the Frisky Mr. Fox realized nap time was official over and decided to scurry off.

气氛紧张的10分钟后，这只狐狸先生意识到小睡时间正式结束，跳下床快速逃走了。